ACRONIS Backup & Recovery 11 Guide de l'utilisateur télécharger pdf (Page 281)

3. To specify credentials for connection, click Options and then type the user name and password in

the User name and Password boxes respectively. In Windows, if you leave the User name box

empty, the credentials under which the console is running will be used.

4. To save the password for the specified user name, select the Save password check box; the

password will be saved in a secure storage on the machine where the console is running.

11.1.2.2 Privileges for local connection

Windows

Local connection on a machine running Windows can be established by any user who has the "Log on

locally" user right on the machine.

Linux

Establishing a local connection on a machine running Linux, and managing such machine, requires

the root privileges on it.

To establish a local connection as the root user

1. If you are logged on as the root user, run the following command:

/usr/sbin/acronis_console

Otherwise, run the following command:

su -c /usr/sbin/acronis_console

2. Click Manage this machine.

To allow a non-root user to start the console

 As a root user, add the name of the non-root user whom you want to allow to start the console,

to the file /etc/sudoersfor example, by using the visudo command.

Caution: As a result of this procedure, the non-root user will not only be allowed to start the console with the

root privileges, but also may be able to perform other actions as the root user.

To establish a local connection as a non-root user

1. Make sure that the root user has allowed you to start the console, as described in the previous

procedure.

2. Run the following command:

sudo /usr/sbin/acronis_console

3. Click Manage this machine.

11.1.2.3 Privileges for remote connection in Windows

To establish a remote connection to a machine running Windows, the user must be a member of the

Acronis Remote Users security group on that machine.

After remote connection is established, the user has management rights on the remote machine as

described in User rights on a managed machine (p. 31).

Note: On a remote machine running Windows Vista with enabled User Account Control (UAC)—and which is not

part of a domain—only the built-in Administrator user can back up data and perform disk management

operations. To overcome the restriction, include the machine into a domain or disable UAC on the machine (by

default, UAC is enabled). The same applies to machines running Windows Server 2008 and Windows 7.

1 2 ... 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 ... 378 379

Pas de commentaire

ACRONIS Backup & Recovery 11 Guide de l'utilisateur Page 281