Acronis True Image 9.1 Server for Linux Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя Acronis®True Image 9.1 Server для Linux

2. Установка и запуск 2.1 Системные требования Acronis True Image Server для Linux функционирует при наличии следующего оборудования и программн

# ./uninstall 2. Удалите исходный модуль SnapAPI: # rm -rf /usr/src/snapapi*# Copyright © Acronis, Inc., 2000-2007

3. Общая информация и фирменные технологии Acronis 3.1 Разница между резервным копированием файлов и дисков/разделов Архив резервного коп

файл обычно имеет гораздо меньший размер и создается несколько быстрее. Но, поскольку он содержит не все архивируемые данные, для и

• В первую очередь удаляются наиболее старые по времени создания полные архивные файлы вместе со всеми относящимися к ним инкрементн

отличающаяся от полной версии программы. Восстановление поврежденного диска из образа выполняется, как описано в 6. Восстановление данных . После п

При работе с загрузочного CD Acronis True Image Server для Linux пытается восстановить параметры программного дискового массива по информации, име

Ниже приведен пример списка дисков, полученного командой --list (в графическом интерфейсе выводится аналогичная таблица). В системе три

4. Интерфейс программы в среде Х Window В среде X Window программа Acronis True Image Server для Linux имеет удобный и интуитивно понятный ин

• Восстановление при загрузке – активация функции восстановления при загрузке с помощью клавиши F11. • Проверить архив – проверка целостности

Содержание данного руководства может быть изменено без предварительного уведомления. Copyright © Acronis, Inc., 2000-2007. All rights reserved

Справа над схемой расположены три значка: Упорядочить значки по…, Выбрать столбцы и Свойства (функции последнего продублированы в конт

5. Создание архивов в среде X Window Чтобы иметь возможность восстановить утраченную информацию, либо вернуть компьютер к определенному ра

Даже если копировать все файлы раздела, диска или компьютера, включая системные и скрытые, восстановление «на голое железо» этого диска (раздела, к

Все эти установки действительны только для текущего задания. Как установить фильтры по умолчанию, которые будут вызываться каждый раз при со

файлы объемом не более 2 Гб. Также можно хранить архивы в Зоне безопасности Acronis (см. 3.3 Зона безопасности Acronis). В этом случае имя файла вв

17. Задание будет отображено в области Текущие задания главного окна программы. Ход выполнения задания показывается в отдельном окне. Вы може

5. Нажмите Далее. 6. Укажите имя архива и путь к нему. Собираясь создать полный архивный файл, введите желаемое имя файла в строку Имя файла или во

Чем «дальше» вы поместите архив от копируемых разделов, тем выше вероятность, что он уцелеет в случае повреждения данных на этих разделах.

12. Введите комментарий к архиву. Комментарий поможет вам быстро выбрать желаемый архив при восстановлении. Можно обойтись и без ком

5.3.1 Защита архива Установка по умолчанию – пароль отсутствует. Создаваемый архив может быть защищен паролем. Если вы хотите, чтобы никто, кроме в

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПРИНИМАЯ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА, ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ СОГЛАСИЕ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ

можете ввести команду, ее опции и рабочую директорию или указать путь к командному файлу при помощи кнопки просмотра. Опция Не выполнять

5.3.6 Быстродействие Три следующие опции оказывают более или менее заметное влияние на скорость процесса резервного копирования, в зав

Инкрементное/дифференциальное резервное копирование фиксирует изменения данных, произошедшие со времени предыдущего копирования. Чтобы ускорить п

немедленно восстановлены на прежнее место. Выбор каких-либо опций восстановления, например, изменение размера восстанавливаемых разделов,

6. Восстановление данных в среде X Window В данной главе описано восстановление диска (раздела) из образа c помощью графического интерфей

Если архив находится на сменных носителях, например, на CD, первым нужно вставить диск, записанный последним, затем вставляйте диски, следуя

8. Нажмите Далее. 9. Выберите файлы и папки, которые хотите восстановить. Можно восстановить все данные или просмотреть содержимое архива

13. Настройте фильтр, позволяющий не восстанавливать определенные файлы. Например, можно запретить восстановление скрытых и системных файлов и

Перезаписать существующий файл – в этом случае файл из архива имеет безусловный приоритет над файлом, существующим на жестком диске. Перезапи

6.3.2 Выбор архива 1. Выберите архив для восстановления данных. Если архив находится в Зоне безопасности Acronis, выберите эту зону, а на

Содержание 1. Введение...7 1.1 Acronis® T

В этом случае вам предстоит выбрать целевую папку (исходное или новое расположение файлов), отметить в архиве файлы/папки, которые до

Все данные на целевом разделе после восстановления будут утеряны и заменены на данные, хранящиеся в образе. Поэтому будьте внимател

По умолчанию выбирается тот тип раздела, который был у него при создании архива. Выбор типа Активный для раздела, не содержащего операционну

6.3.8 Изменение размера и расположения раздела 1. Изменить размер и расположение раздела можно, перетаскивая его или его границы мышью, либо введя с

6.3.11 Итоговое окно и выполнение восстановления 1. На завершающем этапе программа выводит описание созданного вами задания. Выбрав Назад,

6.4 Восстановление данных с помощью загрузочного CD Чтобы восстановить данные из архива с помощью загрузочного CD Acronis True Image Server для Li

Вы также можете отредактировать (или временно изменить) эти параметры во время конфигурации задания по восстановлению. 6.5.1 Исключение файл

и рабочую директорию или указать путь к командному файлу при помощи кнопки просмотра. Опция Не выполнять операции до завершения испо

7. Планирование заданий Acronis True Image Server для Linux может автоматически выполнять резервное копирование по заданному вами расписанию.

• Однократно – задание будет выполнено один раз в указанный день, в назначенное время. • При включении компьютера – задание будет выполнять

6.3.10 Выбор параметров восстановления... 43 6.3.11 Итоговое окно и выполнение

7.1.1 Настройка ежедневного запуска Если выбран ежедневный запуск задания, установите Время начала и дни, когда оно должно выполняться: • Каждый де

Если компьютер в указанное время окажется выключен, задание выполнено не будет. Если установить флажок в окошке под полями Время начала, пропущенное

7.1.4 Настройка однократного запуска Если выбран однократный запуск задания, установите Время начала и дату: Если компьютер в указанное время окаже

8. Управление Зоной безопасности Acronis Зона безопасности Acronis - это служебный раздел на жестком диске, предназначенный для хранения арх

4. В следующем окне задайте размер Зоны, указав требуемое число или перетащив ползунок. 5. Далее вам будет предложено активировать

Создание Зоны безопасности может занять несколько минут или даже больше. Пожалуйста, дождитесь окончания операции. 7. Если вы выбрали активи

3. Укажите разделы, за счет свободного места на которых будет увеличена Зона безопасности Acronis или которые получат свободное место в

Удаление Зоны безопасности Acronis автоматически приведет к деактивации функции Восстановления при загрузке, если она была ранее активирован

9. Монтирование образов Acronis True Image Server для Linux имеет функцию монтирования образа раздела в качестве виртуального диска. Доступ к с

создания. Таким образом, можно смонтировать раздел по состоянию на определенный момент времени. Чтобы смонтировать инкрементный образ, необходим

13.3.6 Что делать с данными на старом диске... 82 13.3.7 Уничтожение данных на старо

даже если вы не сделаете этого, виртуальный диск исчезнет после перезагрузки компьютера. Щелкните на значке Размонтировать образ в глав

10. Создание загрузочных носителей Автономную версию Acronis True Image Server для Linux можно запустить на «голом железе» или на отказавшем

3. Выберите тип создаваемого загрузочного носителя (CD-R/RW или дискеты 3,5 дюйма). Если версия BIOS вашего компьютера поддерживает такую

11. Работа в режиме командной строки Режим командной строки – неотъемлемая часть ОС Linux. В Acronis True Image Server для Linux реализована подд

filerestore Восстанавливает файлы и папки из файлового архива /filename:[filename] /password:[password] /asz /index:N /log:[filename] /target_fold

11.1.2 Опции, общие для большинства команд Опция Описание Расположение архива Доступ к архивам filename:[filename]* Имя архива Кроме ASZ Пароль к

начинаются с 1-4. Например, если на диске один первичный и два логических раздела, их номера могут быть заданы в виде: --partition:1-1,1-2,1-

raw Используйте этот параметр для создания образа диска (раздела) с неизвестной или не поддерживаемой файловой системой. Тогда в образ бу

может не быть активным. Если опция не указана, программа стремится сохранить тип целевого раздела. Раздел, восстановленный поверх активно

list filename:[filename] Показать содержимое указанного образа (диски и разделы). Если в образе содержатся не все диски и разделы, то их номера могут

1. Введение 1.1 Acronis® True Image Server для Linux – законченное решение для корпоративных пользователей Бесперебойное функционирование корпора

trueimagecmd --list --filename:backup.tib • Создание образа раздела 1-1 в файле backup.tib: trueimagecmd --partition:1-1 --filename:backup.tib --cre

Где /mnt/backups/my_host/backup.tib – имя создаваемого файла образа и путь к нему. Для ежедневного обновления архива в исполняемом файле ну

при монтировании, вследствие которой после демонтирования сохраняется процесс поддержки доступа к данным архива из ядра и блочное ус

-d|--description archive description Если образ открыт в режиме чтения-записи, программа предполагает, что образ будет изменен, и создает

12. Другие операции 12.1 Проверка архивов Чтобы убедиться, что ваши архивы не повреждены, можно проверить их целостность. 1. Чтобы запустить Ма

12.2.1 Уведомления по электронной почте Чтобы настроить отправку уведомлений по электронной почте, выберите Сервис -> Параметры -> Уве

Укажите сетевое имя или IP-адрес компьютера, управляемого Windows, на который будут отправляться уведомления. Ниже в этом окне можно выбрать,

В левой части может поместиться не более 50 записей. Если их больше 50, то список можно листать с помощью появляющихся над левой панелью кно

13. Перенос системы на новый диск 13.1 Общие сведения Любой пользователь компьютера рано или поздно обнаруживает, недостаток места на жестком диск

• создать на старом жестком диске новую структуру разделов (хранящиеся на нем данные будут при этом утеряны). На схемах дисков, показыв

Acronis True Image Server для Linux обеспечивает защиту данных на машинах с двухъядерными 64-разрядными процессорами и 64-разрядными операцио

Если программа обнаружит на компьютере два диска, один из которых содержит разделы, а другой нет, она сама определит, какой диск я

Выбранный ранее исходный диск в этом окне более недоступен для выбора и отражается светло-серым шрифтом. Если на одном из дисков разделы

• Не удалять разделы с целевого диска - существующие разделы удаляться не будут, а значит, выполнить клонирование невозможно. Вы сможете тол

Если вы намерены отдать старый диск в чужие руки (продать, подарить и пр.), советуем уничтожить хранящуюся на нем информацию, чтобы

Второй способ требует больше времени, но обеспечивает невозможность последующего восстановления данных даже при использовании специальн

При переносе разделов «как есть» для каждого раздела старого диска на новом диске будет создан точно такой же раздел, то есть того же типа

Вместе с номером жесткого диска приводится дополнительная информация: номер диска в системе, емкость, метки тома, а также наличие и размеры

При необходимости можно прервать клонирование, нажав кнопку Отмена. Но в этом случае новый диск можно будет использовать только после е

после, так и с помощью мыши, перетаскивая границы разделов или передвигая вправо или влево сам раздел. Если указатель мыши приобретает вид двух верт

14. Добавление нового диска Если вам не хватает места для хранения данных, вы можете либо заменить жесткий диск на диск большего размера

• Возможность работы без загрузки операционной системы (с загрузочного CD Acronis True Image Server для Linux), в том числе восстановления из обра

Чтобы создать на нераспределенном пространстве диска новый раздел, установите флажок Создать новый раздел в нераспределенной области и